ตะลึงงันและสั่นไหว

th

WikiRank.net
ver. 1.6.2

ตะลึงงันและสั่นไหว

Quality:

Fear and Trembling - novel by Amélie Nothomb. This book is the 3009th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 602nd most popular book in Thai Wikipedia. Article “ตะลึงงันและสั่นไหว” in Thai Wikipedia has 3.5 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 2 sections. The article also contains templates indicating quality issues, therefore its score was reduced by 0.39 points.

This article has the best quality in Bulgarian Wikipedia. However, the most popular language version of this article is French.

Achievements in all the time:
Thai Wikipedia:
The 602nd most popular in books in Thai Wikipedia.
Global Wikipedia:
The 3009th most popular in books.

Since the creation of article “ตะลึงงันและสั่นไหว”, its content was written by 11 registered users of Thai Wikipedia and edited by 313 registered Wikipedia users in all languages.

Fear and Trembling is on the 602nd place in local ranking of books in Thai Wikipedia and on the 3009th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 4 times in Thai Wikipedia and cited 142 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Thai): #398 in August 2008
  • Global: #14166 in March 2003

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Thai): #24128 in August 2008
  • Global: #105556 in September 2009

There are 16 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1Bulgarian (bg)
Изумление и трепет
25.5335
2Swedish (sv)
Underkastelsens sötma
22.2097
3Russian (ru)
Страх и трепет (роман)
20.968
4English (en)
Fear and Trembling (novel)
20.745
5Ukrainian (uk)
Подив і тремтіння
12.1762
6French (fr)
Stupeur et Tremblements
11.9447
7Spanish (es)
Estupor y temblores
11.5624
8Basque (eu)
Durduzaz eta dardaraz
9.3385
9Serbo-Croatian (sh)
Stupeur et tremblements
8.2099
10Esperanto (eo)
Stupeur et tremblements
7.6139
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "ตะลึงงันและสั่นไหว" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1French (fr)
Stupeur et Tremblements
1 177 154
2English (en)
Fear and Trembling (novel)
260 579
3Italian (it)
Stupore e tremori
102 216
4Russian (ru)
Страх и трепет (роман)
86 413
5Dutch (nl)
Stupeur et tremblements
63 486
6German (de)
Mit Staunen und Zittern
51 871
7Spanish (es)
Estupor y temblores
51 621
8Romanian (ro)
Uimire și cutremur
9 445
9Bulgarian (bg)
Изумление и трепет
6 527
10Thai (th)
ตะลึงงันและสั่นไหว
4 287
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "ตะลึงงันและสั่นไหว" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1French (fr)
Stupeur et Tremblements
4 024
2English (en)
Fear and Trembling (novel)
1 142
3Spanish (es)
Estupor y temblores
606
4Italian (it)
Stupore e tremori
587
5Russian (ru)
Страх и трепет (роман)
318
6German (de)
Mit Staunen und Zittern
195
7Dutch (nl)
Stupeur et tremblements
56
8Swedish (sv)
Underkastelsens sötma
41
9Bulgarian (bg)
Изумление и трепет
35
10Ukrainian (uk)
Подив і тремтіння
26
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "ตะลึงงันและสั่นไหว" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1French (fr)
Stupeur et Tremblements
150
2English (en)
Fear and Trembling (novel)
44
3Italian (it)
Stupore e tremori
18
4Dutch (nl)
Stupeur et tremblements
18
5German (de)
Mit Staunen und Zittern
16
6Spanish (es)
Estupor y temblores
12
7Thai (th)
ตะลึงงันและสั่นไหว
11
8Bulgarian (bg)
Изумление и трепет
8
9Romanian (ro)
Uimire și cutremur
7
10Russian (ru)
Страх и трепет (роман)
7
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "ตะลึงงันและสั่นไหว" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1French (fr)
Stupeur et Tremblements
3
2Bulgarian (bg)
Изумление и трепет
0
3German (de)
Mit Staunen und Zittern
0
4English (en)
Fear and Trembling (novel)
0
5Esperanto (eo)
Stupeur et tremblements
0
6Spanish (es)
Estupor y temblores
0
7Basque (eu)
Durduzaz eta dardaraz
0
8Italian (it)
Stupore e tremori
0
9Georgian (ka)
კრძალვითა და ცახცახით
0
10Dutch (nl)
Stupeur et tremblements
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "ตะลึงงันและสั่นไหว" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1French (fr)
Stupeur et Tremblements
34
2English (en)
Fear and Trembling (novel)
31
3Italian (it)
Stupore e tremori
18
4German (de)
Mit Staunen und Zittern
10
5Dutch (nl)
Stupeur et tremblements
9
6Romanian (ro)
Uimire și cutremur
8
7Russian (ru)
Страх и трепет (роман)
7
8Spanish (es)
Estupor y temblores
5
9Basque (eu)
Durduzaz eta dardaraz
4
10Swedish (sv)
Underkastelsens sötma
4
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Thai:
Global:
Popularity in June 2025:
Thai:
Global:
Popularity in all years:
Thai:
Global:
Authors in June 2025:
Thai:
Global:
Registered authors in all years:
Thai:
Global:
Citations:
Thai:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
bgBulgarian
Изумление и трепет
deGerman
Mit Staunen und Zittern
enEnglish
Fear and Trembling (novel)
eoEsperanto
Stupeur et tremblements
esSpanish
Estupor y temblores
euBasque
Durduzaz eta dardaraz
frFrench
Stupeur et Tremblements
itItalian
Stupore e tremori
kaGeorgian
კრძალვითა და ცახცახით
nlDutch
Stupeur et tremblements
roRomanian
Uimire și cutremur
ruRussian
Страх и трепет (роман)
shSerbo-Croatian
Stupeur et tremblements
svSwedish
Underkastelsens sötma
thThai
ตะลึงงันและสั่นไหว
ukUkrainian
Подив і тремтіння

Popularity rank trends

Best Rank Thai:
#24128
08.2008
Global:
#105556
09.2009

AI rank trends

Best Rank Thai:
#398
08.2008
Global:
#14166
03.2003

Local AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on Fear and Trembling from Wikipedia articles about Amélie Nothomb, Fear and Trembling, Mercure, The Character of Rain and Tokyo Fiancée. Whereas reading the article about Fear and Trembling people most often go to Wikipedia articles on Amélie Nothomb, Fear and Trembling, Wikipedia article, Sylvie Testud and Office lady.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

News from 7 October 2025

On 7 October 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Ed Gein, Ilse Koch, Lizzie Borden, Anthony Perkins, Monster: The Ed Gein Story, Greta Thunberg, Richard Speck, Psycho, ChatGPT, Charlie Hunnam.

In Thai Wikipedia the most popular articles on that day were: องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย, วันออกพรรษา, พิเศษ:ค้นหา, อสมท, กรรชัย กำเนิดพลอย, ทศพล หมายสุข, ตักบาตรเทโว, ธี่หยด 3, เอ็ด กีน, ศุภจี สุธรรมพันธุ์.

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information