ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ

Naming taboo - cultural taboo against speaking or writing the given names of exalted persons in China and neighboring nations in the ancient Chinese cultural sphere. Article “ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ” in Thai Wikipedia has 11.7 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 2 references and 4 sections.

This article has the best quality in Norwegian (Nynorsk) Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article “ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ”, its content was written by 2 registered users of Thai Wikipedia and edited by 535 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 10 times in Thai Wikipedia and cited 2096 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Thai): #4419 in October 2024
• Global: #2086 in August 2005

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Thai): #54596 in October 2024
• Global: #58909 in October 2023

There are 18 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Norwegian (Nynorsk) (nn) Namnetabu		79.8154
2	Chinese (zh) 避讳		67.2238
3	German (de) Namenstabu		37.6403
4	Vietnamese (vi) Húy kỵ		37.0997
5	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		35.1928
6	English (en) Naming taboo		34.9182
7	Japanese (ja) 避諱		25.122
8	Korean (ko) 피휘		13.9603
9	Thai (th) ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ		11.7334
10	Portuguese (pt) Tabu sobre os nomes na cultura chinesa		11.6392

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Naming taboo		574 268
2	Japanese (ja) 避諱		538 909
3	Chinese (zh) 避讳		303 707
4	Vietnamese (vi) Húy kỵ		92 632
5	Spanish (es) Tabú sobre los nombres en la cultura china		79 022
6	Korean (ko) 피휘		64 582
7	Russian (ru) Табу на имена		63 106
8	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		49 828
9	Portuguese (pt) Tabu sobre os nomes na cultura chinesa		9 411
10	German (de) Namenstabu		8 275

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Naming taboo		3 486
2	Chinese (zh) 避讳		1 548
3	Japanese (ja) 避諱		1 514
4	Vietnamese (vi) Húy kỵ		420
5	Korean (ko) 피휘		210
6	Russian (ru) Табу на имена		205
7	Spanish (es) Tabú sobre los nombres en la cultura china		120
8	German (de) Namenstabu		108
9	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		58
10	Portuguese (pt) Tabu sobre os nomes na cultura chinesa		22

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Naming taboo		119
2	Chinese (zh) 避讳		105
3	Japanese (ja) 避諱		69
4	Vietnamese (vi) Húy kỵ		41
5	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		37
6	Korean (ko) 피휘		36
7	German (de) Namenstabu		19
8	Russian (ru) Табу на имена		19
9	Spanish (es) Tabú sobre los nombres en la cultura china		18
10	Swedish (sv) Namntabu		16

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Naming taboo		4
2	Chinese (zh) 避讳		2
3	Spanish (es) Tabú sobre los nombres en la cultura china		1
4	Korean (ko) 피휘		1
5	Catalan (ca) Tabú dels noms		0
6	German (de) Namenstabu		0
7	Persian (fa) تابوی نامگذاری		0
8	Hebrew (he) שמות אסורים		0
9	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		0
10	Japanese (ja) 避諱		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Chinese (zh) 避讳		609
2	English (en) Naming taboo		543
3	Russian (ru) Табу на имена		297
4	Japanese (ja) 避諱		235
5	Korean (ko) 피휘		234
6	Vietnamese (vi) Húy kỵ		71
7	Spanish (es) Tabú sobre los nombres en la cultura china		22
8	Norwegian (Nynorsk) (nn) Namnetabu		18
9	German (de) Namenstabu		13
10	Italian (it) Nomi cinesi proibiti		13

More...

#	Language	Value
ca	Catalan Tabú dels noms
de	German Namenstabu
en	English Naming taboo
es	Spanish Tabú sobre los nombres en la cultura china
fa	Persian تابوی نامگذاری
he	Hebrew שמות אסורים
it	Italian Nomi cinesi proibiti
ja	Japanese 避諱
ko	Korean 피휘
la	Latin Nomina vetita
nn	Norwegian (Nynorsk) Namnetabu
no	Norwegian Kinesisk navnetabu
pt	Portuguese Tabu sobre os nomes na cultura chinesa
ru	Russian Табу на имена
sv	Swedish Namntabu
th	Thai ข้อห้ามเรื่องการระบุชื่อ
vi	Vietnamese Húy kỵ
zh	Chinese 避讳

Best Rank

Thai: #54596 10.2024

Global: #58909 10.2023

Best Rank

Thai: #4419 10.2024

Global: #2086 08.2005

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Thai Wikipedia the most popular articles on that day were: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง, องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย, วันแม่แห่งชาติ (ประเทศไทย), พิเศษ:ค้นหา, อสมท, วันแม่, บุญสิน พาดกลาง, ภูมิธรรม เวชยชัย, พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร, ดาบพิฆาตอสูร.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information