புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்

ta

WikiRank.net
ver. 1.6

புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்

Quality:

The Pilgrim's Progress - 1678 Christian allegory written by John Bunyan. This book is the 592nd most popular in the global Wikipedia ranking of books. Article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" in Tamil Wikipedia has 27.5 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 4 references and 2 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that language version.

Achievements in all the time:
Global Wikipedia:
The 592nd most popular in books.

Since the creation of article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்", its content was written by 7 registered users of Tamil Wikipedia and edited by 1028 registered Wikipedia users in all languages.

The Pilgrim's Progress is on the 592nd place in global ranking of books on Wikipedia in all the time.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Tamil): #108 in January 2024
  • Global: #6464 in March 2003

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Tamil): #21836 in November 2017
  • Global: #31468 in April 2020

There are 32 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1English (en)
The Pilgrim's Progress
81.3035
2Simple English (simple)
The Pilgrim's Progress
60.4285
3Hungarian (hu)
A zarándok útja
37.7348
4Hebrew (he)
מסעות ההלך
36.0413
5German (de)
The Pilgrim’s Progress
32.5637
6Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
30.7002
7Greek (el)
Η πορεία του Προσκυνητή
28.7479
8Tamil (ta)
புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்
27.5109
9Indonesian (id)
Perjalanan Seorang Musafir
27.5013
10Arabic (ar)
رحلة الحاج
24.9997
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
The Pilgrim's Progress
6 181 002
2Portuguese (pt)
O Peregrino
462 070
3Spanish (es)
El progreso del peregrino
445 723
4Japanese (ja)
天路歴程
223 220
5Chinese (zh)
天路歷程
171 633
6Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
156 250
7Korean (ko)
천로역정
132 459
8French (fr)
Le Voyage du pèlerin
123 596
9German (de)
The Pilgrim’s Progress
120 746
10Italian (it)
Il pellegrinaggio del cristiano
64 033
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
The Pilgrim's Progress
28 357
2Portuguese (pt)
O Peregrino
1 808
3Spanish (es)
El progreso del peregrino
1 602
4Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
1 010
5Chinese (zh)
天路歷程
967
6Japanese (ja)
天路歴程
953
7Korean (ko)
천로역정
905
8French (fr)
Le Voyage du pèlerin
750
9German (de)
The Pilgrim’s Progress
600
10Simple English (simple)
The Pilgrim's Progress
479
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
The Pilgrim's Progress
456
2German (de)
The Pilgrim’s Progress
56
3French (fr)
Le Voyage du pèlerin
45
4Hungarian (hu)
A zarándok útja
40
5Polish (pl)
Wędrówka pielgrzyma
31
6Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
31
7Norwegian (no)
Pilegrims vandring
30
8Portuguese (pt)
O Peregrino
29
9Spanish (es)
El progreso del peregrino
28
10Japanese (ja)
天路歴程
28
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1German (de)
The Pilgrim’s Progress
2
2English (en)
The Pilgrim's Progress
2
3Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
2
4Galician (gl)
The Pilgrim's Progress
1
5Simple English (simple)
The Pilgrim's Progress
1
6Swedish (sv)
Kristens resa
1
7Arabic (ar)
رحلة الحاج
0
8Belarusian (be)
Шлях пілігрыма
0
9Catalan (ca)
The Pilgrim's Progress
0
10Czech (cs)
Poutníkova cesta
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
The Pilgrim's Progress
568
2French (fr)
Le Voyage du pèlerin
81
3Spanish (es)
El progreso del peregrino
75
4German (de)
The Pilgrim’s Progress
63
5Italian (it)
Il pellegrinaggio del cristiano
59
6Japanese (ja)
天路歴程
59
7Russian (ru)
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
43
8Chinese (zh)
天路歷程
41
9Korean (ko)
천로역정
35
10Portuguese (pt)
O Peregrino
31
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Tamil:
Global:
Popularity in June 2025:
Tamil:
Global:
Popularity in all years:
Tamil:
Global:
Authors in June 2025:
Tamil:
Global:
Registered authors in all years:
Tamil:
Global:
Citations:
Tamil:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
arArabic
رحلة الحاج
beBelarusian
Шлях пілігрыма
caCatalan
The Pilgrim's Progress
csCzech
Poutníkova cesta
daDanish
The Pilgrim's Progress
deGerman
The Pilgrim’s Progress
elGreek
Η πορεία του Προσκυνητή
enEnglish
The Pilgrim's Progress
eoEsperanto
The Pilgrim's Progress
esSpanish
El progreso del peregrino
faPersian
سیر و سلوک زائر
fiFinnish
Kristityn vaellus
frFrench
Le Voyage du pèlerin
glGalician
The Pilgrim's Progress
heHebrew
מסעות ההלך
huHungarian
A zarándok útja
idIndonesian
Perjalanan Seorang Musafir
itItalian
Il pellegrinaggio del cristiano
jaJapanese
天路歴程
koKorean
천로역정
nlDutch
Eens Christens reize naar de Eeuwigheid
noNorwegian
Pilegrims vandring
plPolish
Wędrówka pielgrzyma
ptPortuguese
O Peregrino
ruRussian
Путешествие Пилигрима в Небесную Страну
simpleSimple English
The Pilgrim's Progress
svSwedish
Kristens resa
taTamil
புனிதப்பயணிகள் முன்னேற்றம்
trTurkish
Çarmıh Yolcusu
ukUkrainian
Подорож Пілігріма
viVietnamese
The Pilgrim's Progress
zhChinese
天路歷程

Popularity rank trends

Best Rank Tamil:
#21836
11.2017
Global:
#31468
04.2020

AI rank trends

Best Rank Tamil:
#108
01.2024
Global:
#6464
03.2003

Local AI rank history

Global AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on The Pilgrim's Progress from Wikipedia articles about John Bunyan, Liam Neeson, Liam Neeson filmography, Oscar Wilde and Beelzebub. Whereas reading the article about The Pilgrim's Progress people most often go to Wikipedia articles on John Bunyan, Allegory, List of claimed first novels in English, Pilgrims Progress and Wicket gate.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information