Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице

Tora-san's Bluebird Fantasy - 1986 film. 37th entry in "Otoko wa Tsurai yo" series.. Article “Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице” in Russian Wikipedia has 17.9 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 5 references and 5 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. However, the most popular language version of this article is Japanese.

Since the creation of article “Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице”, its content was written by 3 registered users of Russian Wikipedia and edited by 60 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 4 times in Russian Wikipedia and cited 486 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Russian): #33965 in June 2020
• Global: #94482 in September 2022

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Russian): #815768 in November 2020
• Global: #184555 in September 2015

There are 7 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		31.5058
2	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		22.5946
3	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		17.9712
4	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		17.8602
5	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		16.259
6	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		14.284
7	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		5.549

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		290 066
2	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		16 696
3	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		2 865
4	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		757
5	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		470
6	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		468
7	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		57

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		1 739
2	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		67
3	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		34
4	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		18
5	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		5
6	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		3
7	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		1

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		32
2	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		13
3	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		5
4	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		3
5	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		3
6	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		3
7	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		1

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		0
2	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		0
3	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		0
4	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		0
5	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		0
6	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		0
7	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Japanese (ja) 男はつらいよ 幸福の青い鳥		251
2	English (en) Tora-san's Bluebird Fantasy		60
3	French (fr) C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur		60
4	Persian (fa) پرنده آبی خوشبختی تورا-سان		58
5	Chinese (zh) 寅次郎的故事37 幸福的青鸟		51
6	Russian (ru) Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице		4
7	Korean (ko) 남자는 괴로워 37		2

More...

#	Language	Value
en	English Tora-san's Bluebird Fantasy
fa	Persian پرنده آبی خوشبختی تورا-سان
fr	French C'est dur d'être un homme : L'Oiseau bleu du bonheur
ja	Japanese 男はつらいよ 幸福の青い鳥
ko	Korean 남자는 괴로워 37
ru	Russian Мужчине живётся трудно. Фильм 37: Мечты Торадзиро о синей птице
zh	Chinese 寅次郎的故事37 幸福的青鸟

Best Rank

Russian: #815768 11.2020

Global: #184555 09.2015

Best Rank

Russian: #33965 06.2020

Global: #94482 09.2022

On 7 October 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Ed Gein, Ilse Koch, Lizzie Borden, Anthony Perkins, Monster: The Ed Gein Story, Greta Thunberg, Richard Speck, Psycho, ChatGPT, Charlie Hunnam.

In Russian Wikipedia the most popular articles on that day were: Яндекс, Путин, Владимир Владимирович, Гин, Эд, Томагавк (ракета), IMGSRC.RU, Арестович, Алексей Николаевич, Кабаева, Алина Маратовна, 7 октября, Список умерших в 2025 году, Молчанов, Владимир Кириллович.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information