Henry IV part II

la

WikiRank.net
ver. 1.6.2

Henry IV part II

Quality:

Henry IV, Part 2 - play by Shakespeare. This book is the 3985th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 397th most popular book in Latin Wikipedia. Article “Henry IV part II” in Latin Wikipedia has 7.3 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 2 sections.

This article has the best quality in Hungarian Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:
Latin Wikipedia:
The 397th most popular in books in Latin Wikipedia.
Global Wikipedia:
The 3985th most popular in books.

Since the creation of article “Henry IV part II”, its content was written by 15 registered users of Latin Wikipedia and edited by 386 registered Wikipedia users in all languages.

Henry IV, Part 2 is on the 397th place in local ranking of books in Latin Wikipedia and on the 3985th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 47 times in Latin Wikipedia and cited 2355 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Latin): #387 in November 2023
  • Global: #24554 in February 2002

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Latin): #5674 in April 2025
  • Global: #53611 in July 2012

There are 20 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1Hungarian (hu)
IV. Henrik, 2. rész (Shakespeare)
53.6579
2English (en)
Henry IV, Part 2
45.3089
3French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
38.1809
4Turkish (tr)
IV. Henry, Bölüm 2
31.6964
5Greek (el)
Ερρίκος ο Δ΄ (δεύτερο μέρος)
31.158
6Hebrew (he)
הנרי הרביעי, חלק שני
27.965
7Serbian (sr)
Хенри IV, део други
27.4177
8German (de)
Heinrich IV., Teil 2
26.5945
9Simple English (simple)
Henry IV, Pt. 2
23.0824
10Ukrainian (uk)
Генріх IV, частина 2
18.9378
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "Henry IV part II" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
Henry IV, Part 2
1 088 468
2Russian (ru)
Генрих IV, часть 2
50 369
3Japanese (ja)
ヘンリー四世 第2部
46 826
4Italian (it)
Enrico IV, parte II
46 486
5Polish (pl)
Henryk IV, część 2
26 659
6German (de)
Heinrich IV., Teil 2
22 781
7Dutch (nl)
Hendrik IV, deel twee (toneelstuk)
17 360
8French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
14 972
9Portuguese (pt)
Henrique IV, Parte 2
14 750
10Turkish (tr)
IV. Henry, Bölüm 2
9 641
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "Henry IV part II" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
Henry IV, Part 2
3 717
2Russian (ru)
Генрих IV, часть 2
183
3Italian (it)
Enrico IV, parte II
113
4German (de)
Heinrich IV., Teil 2
112
5Japanese (ja)
ヘンリー四世 第2部
104
6French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
94
7Serbian (sr)
Хенри IV, део други
63
8Portuguese (pt)
Henrique IV, Parte 2
46
9Polish (pl)
Henryk IV, część 2
44
10Ukrainian (uk)
Генріх IV, частина 2
43
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "Henry IV part II" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
Henry IV, Part 2
141
2German (de)
Heinrich IV., Teil 2
49
3Italian (it)
Enrico IV, parte II
32
4Russian (ru)
Генрих IV, часть 2
21
5Japanese (ja)
ヘンリー四世 第2部
18
6Turkish (tr)
IV. Henry, Bölüm 2
16
7Latin (la)
Henry IV part II
15
8Polish (pl)
Henryk IV, część 2
15
9French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
14
10Hebrew (he)
הנרי הרביעי, חלק שני
12
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "Henry IV part II" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1Arabic (ar)
هنري الرابع (الجزء 2)
0
2Czech (cs)
Jindřich IV. (2. část)
0
3German (de)
Heinrich IV., Teil 2
0
4Greek (el)
Ερρίκος ο Δ΄ (δεύτερο μέρος)
0
5English (en)
Henry IV, Part 2
0
6Esperanto (eo)
Henriko la 4-a (Dua Parto)
0
7French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
0
8Hebrew (he)
הנרי הרביעי, חלק שני
0
9Hungarian (hu)
IV. Henrik, 2. rész (Shakespeare)
0
10Italian (it)
Enrico IV, parte II
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "Henry IV part II" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
Henry IV, Part 2
821
2Italian (it)
Enrico IV, parte II
172
3Japanese (ja)
ヘンリー四世 第2部
142
4Russian (ru)
Генрих IV, часть 2
140
5French (fr)
Henri IV (deuxième partie)
136
6Hebrew (he)
הנרי הרביעי, חלק שני
113
7German (de)
Heinrich IV., Teil 2
111
8Portuguese (pt)
Henrique IV, Parte 2
104
9Dutch (nl)
Hendrik IV, deel twee (toneelstuk)
93
10Polish (pl)
Henryk IV, część 2
71
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Latin:
Global:
Popularity in June 2025:
Latin:
Global:
Popularity in all years:
Latin:
Global:
Authors in June 2025:
Latin:
Global:
Registered authors in all years:
Latin:
Global:
Citations:
Latin:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
arArabic
هنري الرابع (الجزء 2)
csCzech
Jindřich IV. (2. část)
deGerman
Heinrich IV., Teil 2
elGreek
Ερρίκος ο Δ΄ (δεύτερο μέρος)
enEnglish
Henry IV, Part 2
eoEsperanto
Henriko la 4-a (Dua Parto)
frFrench
Henri IV (deuxième partie)
heHebrew
הנרי הרביעי, חלק שני
huHungarian
IV. Henrik, 2. rész (Shakespeare)
itItalian
Enrico IV, parte II
jaJapanese
ヘンリー四世 第2部
laLatin
Henry IV part II
nlDutch
Hendrik IV, deel twee (toneelstuk)
plPolish
Henryk IV, część 2
ptPortuguese
Henrique IV, Parte 2
ruRussian
Генрих IV, часть 2
simpleSimple English
Henry IV, Pt. 2
srSerbian
Хенри IV, део други
trTurkish
IV. Henry, Bölüm 2
ukUkrainian
Генріх IV, частина 2

Popularity rank trends

Best Rank Latin:
#5674
04.2025
Global:
#53611
07.2012

AI rank trends

Best Rank Latin:
#387
11.2023
Global:
#24554
02.2002

Local popularity rank history

Local AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on Henry IV, Part 2 from Wikipedia articles about Henry IV, Part 1, Heavy Lies the Crown, Falstaff, My Own Private Idaho and Henry V. Whereas reading the article about Henry IV, Part 2 people most often go to Wikipedia articles on Henry V, Falstaff, Henry IV, Part 1, Richard II and Ancient Pistol.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

News from 15 February 2026

On 15 February 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Jeffrey Epstein, Wuthering Heights, 2026 Winter Olympics, Epstein files, Ilia Malinin, Wuthering Heights, Ghislaine Maxwell, Lucas Pinheiro Braathen, 2026 Winter Olympics medal table, Valentine's Day.

In Latin Wikipedia the most popular articles on that day were: Cobaltum, Ecclesia Catholica Romana, Lingua Latina, ArXiv, Olga (regina Graeciae), Civitates Foederatae Americae, Sulphur, Valentinus (sanctus), Varkaus, Pasteurizatio.

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information