როცა ობლები ვიყავით

ka

WikiRank.net
ver. 1.6.2

როცა ობლები ვიყავით

Quality:

When We Were Orphans - novel by Kazuo Ishiguro. This book is the 6461st most popular in the global Wikipedia ranking of books. Article “როცა ობლები ვიყავით” in Georgian Wikipedia has 16 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 3 references and 5 sections.

In this language version of Wikipedia the article has the best quality. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:
Global Wikipedia:
The 6461st most popular in books.

Since the creation of article “როცა ობლები ვიყავით”, its content was written by 1 registered users of Georgian Wikipedia and edited by 130 registered Wikipedia users in all languages.

When We Were Orphans is on the 6461st place in global ranking of books on Wikipedia in all the time.

The article is cited 2 times in Georgian Wikipedia and cited 107 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Georgian): #3277 in December 2022
  • Global: #57948 in October 2017

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Georgian): #23460 in January 2025
  • Global: #44124 in October 2017

There are 10 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
16.0109
2English (en)
When We Were Orphans
15.3967
3Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
12.7224
4Chinese (zh)
我輩孤雛
10.3455
5Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
9.0962
6Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
8.8152
7German (de)
Als wir Waisen waren
8.6803
8Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
7.8962
9Korean (ko)
우리가 고아였을 때
7.0586
10Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
4.1172
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "როცა ობლები ვიყავით" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
When We Were Orphans
709 659
2German (de)
Als wir Waisen waren
43 321
3Chinese (zh)
我輩孤雛
27 758
4Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
13 682
5Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
11 485
6Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
8 787
7Korean (ko)
우리가 고아였을 때
3 147
8Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
1 209
9Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
819
10Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
356
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in June 2025

The most popular language versions of the article "როცა ობლები ვიყავით" in June 2025
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
When We Were Orphans
3 551
2Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
362
3German (de)
Als wir Waisen waren
184
4Chinese (zh)
我輩孤雛
179
5Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
50
6Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
37
7Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
34
8Korean (ko)
우리가 고아였을 때
17
9Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
8
10Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
5
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "როცა ობლები ვიყავით" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
When We Were Orphans
56
2German (de)
Als wir Waisen waren
24
3Chinese (zh)
我輩孤雛
15
4Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
14
5Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
9
6Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
4
7Korean (ko)
우리가 고아였을 때
3
8Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
2
9Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
2
10Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
1
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in June 2025

Language versions of the article "როცა ობლები ვიყავით" with the highest AI in June 2025
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
When We Were Orphans
1
2Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
1
3Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
0
4German (de)
Als wir Waisen waren
0
5Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
0
6Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
0
7Korean (ko)
우리가 고아였을 때
0
8Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
0
9Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
0
10Chinese (zh)
我輩孤雛
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "როცა ობლები ვიყავით" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
When We Were Orphans
22
2Persian (fa)
وقتی یتیم بودیم
16
3Korean (ko)
우리가 고아였을 때
15
4Polish (pl)
Kiedy byliśmy sierotami
12
5Japanese (ja)
わたしたちが孤児だったころ
11
6German (de)
Als wir Waisen waren
10
7Arabic (ar)
عندما كنا يتامى (رواية)
9
8Chinese (zh)
我輩孤雛
9
9Georgian (ka)
როცა ობლები ვიყავით
2
10Swedish (sv)
Vi som var föräldralösa
1
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Georgian:
Global:
Popularity in June 2025:
Georgian:
Global:
Popularity in all years:
Georgian:
Global:
Authors in June 2025:
Georgian:
Global:
Registered authors in all years:
Georgian:
Global:
Citations:
Georgian:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
arArabic
عندما كنا يتامى (رواية)
deGerman
Als wir Waisen waren
enEnglish
When We Were Orphans
faPersian
وقتی یتیم بودیم
jaJapanese
わたしたちが孤児だったころ
kaGeorgian
როცა ობლები ვიყავით
koKorean
우리가 고아였을 때
plPolish
Kiedy byliśmy sierotami
svSwedish
Vi som var föräldralösa
zhChinese
我輩孤雛

Popularity rank trends

Best Rank Georgian:
#23460
01.2025
Global:
#44124
10.2017

AI rank trends

Best Rank Georgian:
#3277
12.2022
Global:
#57948
10.2017

Local AI rank history

Languages comparison

Important global interconnections (July 2024 – June 2025)

Wikipedia readers most often find their way to information on When We Were Orphans from Wikipedia articles about Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go, The Unconsoled, List of winners and nominated authors of the Booker Prize and Wikipedia article. Whereas reading the article about When We Were Orphans people most often go to Wikipedia articles on Kazuo Ishiguro, Never Let Me Go, The Unconsoled, Shanghai International Settlement and Second Sino-Japanese War.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

News from 12 August 2025

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Georgian Wikipedia the most popular articles on that day were: დიდგორის ბრძოლა, მარიამობის მარხვა, ცელნამგალა ვეშაპი, დიდგორობა, ორალური სექსი, ენგურის ჰიდროელექტროსადგური, თბილისი, დიდგორი (თბილისი), ზანგეზურის დერეფანი, საქართველო.

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information