Heautontimorumenos

Heauton Timorumenos - Latin comic play by Terence. Article “Heautontimorumenos” in Spanish Wikipedia has 11.5 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 3 references and 5 sections.

This article has the best quality in Latin Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article “Heautontimorumenos”, its content was written by 10 registered users of Spanish Wikipedia and edited by 146 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 9 times in Spanish Wikipedia and cited 257 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Spanish): #14340 in May 2015
• Global: #94224 in September 2017

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Spanish): #139728 in October 2021
• Global: #351858 in January 2021

There are 9 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Latin (la) Heautontimorumenos		52.3973
2	English (en) Heauton Timorumenos		38.9918
3	Russian (ru) Самоистязатель		24.7755
4	German (de) Heautontimoroumenos		20.4993
5	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		18.8852
6	French (fr) Heautontimoroumenos		17.2682
7	Spanish (es) Heautontimorumenos		11.5281
8	Italian (it) Heautontimorumenos		11.4834
9	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		7.2195

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Heautontimorumenos" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Italian (it) Heautontimorumenos		258 230
2	English (en) Heauton Timorumenos		167 435
3	Spanish (es) Heautontimorumenos		50 131
4	German (de) Heautontimoroumenos		31 815
5	French (fr) Heautontimoroumenos		25 163
6	Latin (la) Heautontimorumenos		4 825
7	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		2 847
8	Russian (ru) Самоистязатель		2 047
9	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		1 749

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Heautontimorumenos" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Heauton Timorumenos		807
2	Italian (it) Heautontimorumenos		782
3	French (fr) Heautontimoroumenos		341
4	Spanish (es) Heautontimorumenos		243
5	German (de) Heautontimoroumenos		112
6	Russian (ru) Самоистязатель		60
7	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		11
8	Latin (la) Heautontimorumenos		9
9	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		3

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Heautontimorumenos" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Heauton Timorumenos		46
2	Italian (it) Heautontimorumenos		33
3	German (de) Heautontimoroumenos		17
4	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		13
5	French (fr) Heautontimoroumenos		13
6	Spanish (es) Heautontimorumenos		10
7	Latin (la) Heautontimorumenos		10
8	Russian (ru) Самоистязатель		2
9	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		2

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Heautontimorumenos" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Heauton Timorumenos		1
2	French (fr) Heautontimoroumenos		1
3	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		0
4	German (de) Heautontimoroumenos		0
5	Spanish (es) Heautontimorumenos		0
6	Italian (it) Heautontimorumenos		0
7	Latin (la) Heautontimorumenos		0
8	Russian (ru) Самоистязатель		0
9	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Heautontimorumenos" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Russian (ru) Самоистязатель		81
2	Italian (it) Heautontimorumenos		60
3	English (en) Heauton Timorumenos		28
4	French (fr) Heautontimoroumenos		25
5	Serbo-Croatian (sh) Samomučitelj (Terencije)		16
6	Latin (la) Heautontimorumenos		15
7	German (de) Heautontimoroumenos		12
8	Catalan (ca) El turmentador de si mateix		11
9	Spanish (es) Heautontimorumenos		9

More...

#	Language	Value
ca	Catalan El turmentador de si mateix
de	German Heautontimoroumenos
en	English Heauton Timorumenos
es	Spanish Heautontimorumenos
fr	French Heautontimoroumenos
it	Italian Heautontimorumenos
la	Latin Heautontimorumenos
ru	Russian Самоистязатель
sh	Serbo-Croatian Samomučitelj (Terencije)

Best Rank

Spanish: #139728 10.2021

Global: #351858 01.2021

Best Rank

Spanish: #14340 05.2015

Global: #94224 09.2017

On 10 February 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell, Ilia Malinin, Bad Bunny, 2026 Winter Olympics, Epstein files, Jutta Leerdam, Jake Paul, Puerto Rico, Little Saint James.

In Spanish Wikipedia the most popular articles on that day were: Bad Bunny, Jeffrey Epstein, Radio AM 750, Jessica Alba, Lady Gaga, Belén Rueda, Pedro Pascal, Belén Écija, Ghislaine Maxwell, Puerto Rico.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information