Behind the Screen

Behind the Screen - 1916 short film by Charlie Chaplin. Article “Behind the Screen” in Catalan Wikipedia has 20.6 points for quality (as of July 1, 2026). The article contains 3 references and 3 sections.

This article has the best quality in German Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article “Behind the Screen”, its content was written by 3 registered users of Catalan Wikipedia and edited by 321 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 6 times in Catalan Wikipedia and cited 1596 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Catalan): #34130 in April 2020
• Global: #28482 in December 2015

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Catalan): #5861 in December 2023
• Global: #523397 in December 2023

There are 25 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2026 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	German (de) Hinter der Leinwand		36.7751
2	Spanish (es) Detrás de la pantalla		29.4433
3	Norwegian (no) Chaplin i filmatelieret		24.9694
4	English (en) Behind the Screen		24.1005
5	Catalan (ca) Behind the Screen		20.5947
6	Arabic (ar) خلف الشاشة (فلم 1916)		14.0163
7	Japanese (ja) チャップリンの舞台裏		12.8071
8	Czech (cs) Chaplin ve filmovém ateliéru		12.5593
9	Serbo-Croatian (sh) Behind the Screen		12.1953
10	Dutch (nl) Behind the Screen		11.6188

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Behind the Screen" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Behind the Screen		113 592
2	Russian (ru) За экраном		22 105
3	Spanish (es) Detrás de la pantalla		18 960
4	Japanese (ja) チャップリンの舞台裏		14 951
5	Italian (it) Charlot macchinista		13 777
6	Polish (pl) Charlie gra w filmie		9 790
7	French (fr) Charlot fait du ciné		9 019
8	Portuguese (pt) Behind the Screen		9 006
9	German (de) Hinter der Leinwand		7 939
10	Turkish (tr) Behind the Screen (film, 1916)		7 812

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Behind the Screen" in June 2026

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Behind the Screen		385
2	Spanish (es) Detrás de la pantalla		39
3	French (fr) Charlot fait du ciné		38
4	Russian (ru) За экраном		35
5	Japanese (ja) チャップリンの舞台裏		33
6	Polish (pl) Charlie gra w filmie		32
7	German (de) Hinter der Leinwand		29
8	Italian (it) Charlot macchinista		29
9	Norwegian (no) Chaplin i filmatelieret		25
10	Danish (da) Chaplin i filmatelieret		22

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Behind the Screen" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Behind the Screen		68
2	Italian (it) Charlot macchinista		42
3	German (de) Hinter der Leinwand		30
4	Russian (ru) За экраном		26
5	Dutch (nl) Behind the Screen		24
6	Spanish (es) Detrás de la pantalla		14
7	Japanese (ja) チャップリンの舞台裏		14
8	Portuguese (pt) Behind the Screen		14
9	French (fr) Charlot fait du ciné		13
10	Ukrainian (uk) За екраном		13

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Behind the Screen" with the highest AI in June 2026

#	Language	AI award	Relative AI
1	Korean (ko) 무대 위에서		2
2	Arabic (ar) خلف الشاشة (فلم 1916)		1
3	Turkish (tr) Behind the Screen (film, 1916)		1
4	Catalan (ca) Behind the Screen		0
5	Czech (cs) Chaplin ve filmovém ateliéru		0
6	Danish (da) Chaplin i filmatelieret		0
7	German (de) Hinter der Leinwand		0
8	English (en) Behind the Screen		0
9	Esperanto (eo) Behind the Screen		0
10	Spanish (es) Detrás de la pantalla		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Behind the Screen" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Behind the Screen		139
2	French (fr) Charlot fait du ciné		116
3	Urdu (ur) بیہائینڈ دی اسکرین		110
4	Italian (it) Charlot macchinista		104
5	Persian (fa) پشت صفحه نمایش		100
6	Romanian (ro) În culise		88
7	Japanese (ja) チャップリンの舞台裏		85
8	Russian (ru) За экраном		82
9	Serbo-Croatian (sh) Behind the Screen		81
10	Ukrainian (uk) За екраном		80

More...

#	Language	Value
ar	Arabic خلف الشاشة (فلم 1916)
ca	Catalan Behind the Screen
cs	Czech Chaplin ve filmovém ateliéru
da	Danish Chaplin i filmatelieret
de	German Hinter der Leinwand
en	English Behind the Screen
eo	Esperanto Behind the Screen
es	Spanish Detrás de la pantalla
fa	Persian پشت صفحه نمایش
fr	French Charlot fait du ciné
hr	Croatian Iza velikog ekrana (1916.)
id	Indonesian Behind the Screen
it	Italian Charlot macchinista
ja	Japanese チャップリンの舞台裏
ko	Korean 무대 위에서
nl	Dutch Behind the Screen
no	Norwegian Chaplin i filmatelieret
pl	Polish Charlie gra w filmie
pt	Portuguese Behind the Screen
ro	Romanian În culise
ru	Russian За экраном
sh	Serbo-Croatian Behind the Screen
tr	Turkish Behind the Screen (film, 1916)
uk	Ukrainian За екраном
ur	Urdu بیہائینڈ دی اسکرین

Best Rank

Catalan: #5861 12.2023

Global: #523397 12.2023

Best Rank

Catalan: #34130 04.2020

Global: #28482 12.2015

On 1 July 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: 2026 FIFA World Cup, Kylian Mbappé, Erling Haaland, Democratic Republic of the Congo, FIFA World Cup, Harry Kane, Romelu Lukaku, Senegal, Michael Olise, Sadio Mané.

In Catalan Wikipedia the most popular articles on that day were: República Democràtica del Congo, Rafael Yuste i Abel, Juan Fernández Benítez, Pere Casacuberta Camps, Rudi García, Marcel Lefebvre, Michael Olise, Marta Montaner Santomà, Vito Quiles, Fèlix el gat.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 50 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2026. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2026 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2026... More information