Док будан сањам (филм)

Quality:

What Dreams May Come - 1998 film by Vincent Ward. This film is the 1883^rd most popular in the global Wikipedia ranking of films. Article “Док будан сањам (филм)” in Serbian Wikipedia has 3 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 2 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that (Serbian) language version.

Achievements in all the time:

Global Wikipedia:

The 1883^rd most popular in films.

Since the creation of article “Док будан сањам (филм)”, its content was written by 9 registered users of Serbian Wikipedia and edited by 787 registered Wikipedia users in all languages.

What Dreams May Come is on the 1883^rd place in global ranking of films on Wikipedia in all the time.

The article is cited 5 times in Serbian Wikipedia and cited 1241 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Serbian): #5631 in May 2010
• Global: #8988 in August 2014

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Serbian): #7888 in August 2014
• Global: #583 in August 2014

There are 30 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) What Dreams May Come (film)		39.6084
2	Portuguese (pt) What Dreams May Come		32.0692
3	Russian (ru) Куда приводят мечты		30.2323
4	Catalan (ca) Més enllà dels somnis		28.9271
5	Armenian (hy) Ուր են տանում երազանքները		27.277
6	Arabic (ar) ما الأحلام التي ربما تأتي (فيلم)		25.3157
7	Italian (it) Al di là dei sogni		20.2596
8	Chinese (zh) 美夢成真 (電影)		18.9493
9	Persian (fa) چه رؤیاهایی که می‌آیند (فیلم)		18.9283
10	Ukrainian (uk) Куди приводять мрії		18.5797

The following table shows the most popular language versions of the article.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) What Dreams May Come (film)		5 556 626
2	Russian (ru) Куда приводят мечты		1 636 665
3	Spanish (es) Más allá de los sueños		1 560 391
4	Italian (it) Al di là dei sogni		1 065 466
5	German (de) Hinter dem Horizont		927 232
6	French (fr) Au-delà de nos rêves		320 341
7	Portuguese (pt) What Dreams May Come		182 809
8	Japanese (ja) 奇蹟の輝き		159 589
9	Polish (pl) Między piekłem a niebem		139 460
10	Persian (fa) چه رؤیاهایی که می‌آیند (فیلم)		112 850

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) What Dreams May Come (film)		26 323
2	Russian (ru) Куда приводят мечты		5 144
3	Spanish (es) Más allá de los sueños		2 764
4	Italian (it) Al di là dei sogni		2 201
5	German (de) Hinter dem Horizont		1 862
6	French (fr) Au-delà de nos rêves		1 148
7	Chinese (zh) 美夢成真 (電影)		881
8	Ukrainian (uk) Куди приводять мрії		615
9	Korean (ko) 천국보다 아름다운		513
10	Portuguese (pt) What Dreams May Come		434

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) What Dreams May Come (film)		242
2	German (de) Hinter dem Horizont		76
3	Italian (it) Al di là dei sogni		75
4	Russian (ru) Куда приводят мечты		63
5	French (fr) Au-delà de nos rêves		51
6	Spanish (es) Más allá de los sueños		36
7	Dutch (nl) What Dreams May Come		33
8	Hungarian (hu) Csodás álmok jönnek		31
9	Polish (pl) Między piekłem a niebem		26
10	Portuguese (pt) What Dreams May Come		24

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

#	Language	AI award	Relative AI
1	Swedish (sv) Drömmarnas värld		3
2	English (en) What Dreams May Come (film)		2
3	Italian (it) Al di là dei sogni		1
4	Arabic (ar) ما الأحلام التي ربما تأتي (فيلم)		0
5	Azerbaijani (az) Xəyallar hara gətirə bilər (film, 1998)		0
6	Bulgarian (bg) В какво се превръщат мечтите (филм)		0
7	Catalan (ca) Més enllà dels somnis		0
8	Czech (cs) Jak přicházejí sny		0
9	German (de) Hinter dem Horizont		0
10	Spanish (es) Más allá de los sueños		0

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Serbian Wikipedia the most popular articles on that day were: Габи Новак, Матија Дедић, Арсен Дедић, Павле Ђуришић, Канадер CL-215, Европско првенство у кошарци 2025., Ангелина Бранковић, Јутро ће променити све, Ленка Дунђерски, Кафана на Балкану (ТВ серија).

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information