Речные заводи

Water Margin - 14th century Chinese novel, attributed to Shi Nai’an, one of China's Four Great Classical Novels. This book is the 309^th most popular in the global Wikipedia ranking of books. Article "Речные заводи" in Russian Wikipedia has 22.9 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 4 references and 10 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that language version.

Since the creation of article "Речные заводи", its content was written by 52 registered users of Russian Wikipedia and edited by 1404 registered Wikipedia users in all languages.

Water Margin is on the 309^th place in global ranking of books on Wikipedia in all the time.

The article is cited 133 times in Russian Wikipedia and cited 3772 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Russian): #10286 in December 2014
• Global: #3804 in April 2005

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Russian): #2732 in April 2015
• Global: #6383 in August 2011

There are 39 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Water Margin		84.9065
2	Chinese (zh) 水浒传		69.5177
3	Vietnamese (vi) Thủy hử		54.3619
4	Catalan (ca) Marge d'Aigua		46.9104
5	German (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		46.4216
6	Portuguese (pt) Margem da Água		43.1852
7	Latin (la) Margo Aquae		41.2446
8	Japanese (ja) 水滸伝		38.0571
9	Polish (pl) Opowieści znad brzegów rzek		37.3956
10	Spanish (es) Bandidos del pantano		33.7689

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Речные заводи" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Japanese (ja) 水滸伝		4 130 026
2	English (en) Water Margin		3 484 779
3	Chinese (zh) 水浒传		3 394 855
4	Vietnamese (vi) Thủy hử		1 919 629
5	Russian (ru) Речные заводи		319 901
6	French (fr) Au bord de l'eau		281 758
7	Thai (th) ซ้องกั๋ง		225 624
8	German (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		154 587
9	Korean (ko) 수호전		138 188
10	Spanish (es) Bandidos del pantano		120 028

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Речные заводи" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Water Margin		23 580
2	Japanese (ja) 水滸伝		17 078
3	Chinese (zh) 水浒传		12 719
4	Vietnamese (vi) Thủy hử		3 799
5	Russian (ru) Речные заводи		2 133
6	French (fr) Au bord de l'eau		1 195
7	German (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		715
8	Thai (th) ซ้องกั๋ง		658
9	Spanish (es) Bandidos del pantano		650
10	Italian (it) I briganti (romanzo)		551

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Речные заводи" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Water Margin		308
2	Chinese (zh) 水浒传		215
3	Japanese (ja) 水滸伝		128
4	Vietnamese (vi) Thủy hử		114
5	French (fr) Au bord de l'eau		104
6	German (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		103
7	Italian (it) I briganti (romanzo)		61
8	Russian (ru) Речные заводи		52
9	Dutch (nl) Verhaal van de wateroever		35
10	Korean (ko) 수호전		26

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Речные заводи" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Water Margin		4
2	German (de) Die Räuber vom Liang-Schan-Moor		1
3	French (fr) Au bord de l'eau		1
4	Indonesian (id) Batas Air		1
5	Italian (it) I briganti (romanzo)		1
6	Polish (pl) Opowieści znad brzegów rzek		1
7	Arabic (ar) حافة الماء (رواية)		0
8	Belarusian (be) Рачныя затокі		0
9	Bulgarian (bg) Речни заливи		0
10	Catalan (ca) Marge d'Aigua		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Речные заводи" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Chinese (zh) 水浒传		873
2	Japanese (ja) 水滸伝		582
3	English (en) Water Margin		500
4	Vietnamese (vi) Thủy hử		359
5	Korean (ko) 수호전		310
6	French (fr) Au bord de l'eau		138
7	Russian (ru) Речные заводи		133
8	Hungarian (hu) Vízparti történet		127
9	Thai (th) ซ้องกั๋ง		80
10	Serbian (sr) Vodena marža		73

More...

#	Language	Value
ar	Arabic حافة الماء (رواية)
be	Belarusian Рачныя затокі
bg	Bulgarian Речни заливи
ca	Catalan Marge d'Aigua
cs	Czech Příběhy od jezerního břehu
da	Danish Fortællinger fra marsk og mose
de	German Die Räuber vom Liang-Schan-Moor
en	English Water Margin
eo	Esperanto Ĉe akvorando
es	Spanish Bandidos del pantano
eu	Basque Uraren bazterrean
fa	Persian لب آب (کتاب)
fi	Finnish Shui hu zhuan
fr	French Au bord de l'eau
he	Hebrew גדת המים
hu	Hungarian Vízparti történet
id	Indonesian Batas Air
it	Italian I briganti (romanzo)
ja	Japanese 水滸伝
ko	Korean 수호전
la	Latin Margo Aquae
ms	Malay Hikayat Pinggir Air
nl	Dutch Verhaal van de wateroever
no	Norwegian Fortellinger fra myrlandet
pl	Polish Opowieści znad brzegów rzek
pt	Portuguese Margem da Água
ru	Russian Речные заводи
simple	Simple English Water Margin
sk	Slovak Príbeh jazerného brehu
sl	Slovenian Razbojniki iz močvirja Ljanšan
sr	Serbian Vodena marža
sv	Swedish Berättelser från träskmarkerna
th	Thai ซ้องกั๋ง
tr	Turkish Su Kenarı
uk	Ukrainian Річкове прибережжя
uz	Uzbek Daryo o'zanlari
vi	Vietnamese Thủy hử
zh	Chinese 水浒传
zhminnan	Min Nan Chúi-hó͘

Best Rank

Russian: #2732 04.2015

Global: #6383 08.2011

Best Rank

Russian: #10286 12.2014

Global: #3804 04.2005

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Russian Wikipedia the most popular articles on that day were: Яндекс, Главы Курска, Анкоридж, Аляска, Уэнздей (2-й сезон), Катастрофа АПЛ «Курск», Бутусов, Юрий Николаевич, Продажа Аляски, К-141 «Курск», Корж, Макс.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information