Обитаемый остров

Prisoners of Power - 1969 novel by Arkady and Boris Strugatsky. This book is the 2789^th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 213^th most popular book in Russian Wikipedia. Article “Обитаемый остров” in Russian Wikipedia has 46.4 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 55 references and 19 sections. The article also contains templates indicating quality issues, therefore its score was reduced by 2.44 points.

This article has the best quality in Ukrainian Wikipedia. However, this article is the most popular in Russian version.

Since the creation of article “Обитаемый остров”, its content was written by 108 registered users of Russian Wikipedia and edited by 335 registered Wikipedia users in all languages.

Prisoners of Power is on the 213^th place in local ranking of books in Russian Wikipedia and on the 2789^th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 114 times in Russian Wikipedia and cited 346 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Russian): #106 in January 2009
• Global: #19450 in January 2009

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Russian): #107 in January 2009
• Global: #26508 in January 2009

There are 12 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Ukrainian (uk) Населений острів (роман)		46.6922
2	Russian (ru) Обитаемый остров		46.422
3	Hungarian (hu) Lakott sziget		25.0146
4	German (de) Die bewohnte Insel		24.7562
5	English (en) Prisoners of Power		19.1101
6	Italian (it) L'isola abitata		18.6248
7	Romanian (ro) Insula locuită		16.673
8	Bulgarian (bg) Обитаемият остров (роман)		13.2834
9	Polish (pl) Przenicowany świat		11.5744
10	Czech (cs) Obydlený ostrov		9.1902

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Обитаемый остров" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Russian (ru) Обитаемый остров		1 559 773
2	English (en) Prisoners of Power		183 572
3	German (de) Die bewohnte Insel		66 581
4	Polish (pl) Przenicowany świat		64 210
5	Hungarian (hu) Lakott sziget		32 360
6	Ukrainian (uk) Населений острів (роман)		21 191
7	Portuguese (pt) Prisioneiros do Poder		14 765
8	Bulgarian (bg) Обитаемият остров (роман)		9 312
9	Czech (cs) Obydlený ostrov		6 491
10	Italian (it) L'isola abitata		3 560

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Обитаемый остров" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Russian (ru) Обитаемый остров		6 903
2	English (en) Prisoners of Power		1 066
3	German (de) Die bewohnte Insel		150
4	Polish (pl) Przenicowany świat		150
5	Ukrainian (uk) Населений острів (роман)		137
6	Italian (it) L'isola abitata		65
7	Bulgarian (bg) Обитаемият остров (роман)		54
8	Portuguese (pt) Prisioneiros do Poder		50
9	Japanese (ja) 収容所惑星		44
10	Czech (cs) Obydlený ostrov		33

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Обитаемый остров" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	Russian (ru) Обитаемый остров		108
2	English (en) Prisoners of Power		73
3	German (de) Die bewohnte Insel		43
4	Ukrainian (uk) Населений острів (роман)		30
5	Polish (pl) Przenicowany świat		22
6	Hungarian (hu) Lakott sziget		20
7	Italian (it) L'isola abitata		12
8	Portuguese (pt) Prisioneiros do Poder		10
9	Bulgarian (bg) Обитаемият остров (роман)		8
10	Czech (cs) Obydlený ostrov		5

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Обитаемый остров" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	Bulgarian (bg) Обитаемият остров (роман)		0
2	Czech (cs) Obydlený ostrov		0
3	German (de) Die bewohnte Insel		0
4	English (en) Prisoners of Power		0
5	Hungarian (hu) Lakott sziget		0
6	Italian (it) L'isola abitata		0
7	Japanese (ja) 収容所惑星		0
8	Polish (pl) Przenicowany świat		0
9	Portuguese (pt) Prisioneiros do Poder		0
10	Romanian (ro) Insula locuită		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Обитаемый остров" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Russian (ru) Обитаемый остров		114
2	Ukrainian (uk) Населений острів (роман)		59
3	English (en) Prisoners of Power		50
4	Romanian (ro) Insula locuită		34
5	Hungarian (hu) Lakott sziget		27
6	German (de) Die bewohnte Insel		25
7	Portuguese (pt) Prisioneiros do Poder		10
8	Czech (cs) Obydlený ostrov		9
9	Polish (pl) Przenicowany świat		7
10	Italian (it) L'isola abitata		6

More...

#	Language	Value
bg	Bulgarian Обитаемият остров (роман)
cs	Czech Obydlený ostrov
de	German Die bewohnte Insel
en	English Prisoners of Power
hu	Hungarian Lakott sziget
it	Italian L'isola abitata
ja	Japanese 収容所惑星
pl	Polish Przenicowany świat
pt	Portuguese Prisioneiros do Poder
ro	Romanian Insula locuită
ru	Russian Обитаемый остров
uk	Ukrainian Населений острів (роман)

Best Rank

Russian: #107 01.2009

Global: #26508 01.2009

Best Rank

Russian: #106 01.2009

Global: #19450 01.2009

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Russian Wikipedia the most popular articles on that day were: Яндекс, Главы Курска, Анкоридж, Аляска, Уэнздей (2-й сезон), Катастрофа АПЛ «Курск», Бутусов, Юрий Николаевич, Продажа Аляски, К-141 «Курск», Корж, Макс.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information