存在の耐えられない軽さ

Quality:

The Unbearable Lightness of Being - 1984 Czech novel by Milan Kundera. This book is the 258^th most popular in the global Wikipedia ranking of books. Article "存在の耐えられない軽さ" in Japanese Wikipedia has 2.8 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 3 sections.

This article has the best quality in Chinese Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:

Global Wikipedia:

The 258^th most popular in books.

Since the creation of article "存在の耐えられない軽さ", its content was written by 21 registered users of Japanese Wikipedia and edited by 990 registered Wikipedia users in all languages.

The Unbearable Lightness of Being is on the 258^th place in global ranking of books on Wikipedia in all the time.

The article is cited 21 times in Japanese Wikipedia and cited 583 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Japanese): #6129 in February 2006
• Global: #5061 in July 2023

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Japanese): #15806 in July 2023
• Global: #788 in July 2023

There are 38 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Chinese (zh) 生命中不能承受之轻		31.5614
2	Ukrainian (uk) Нестерпна легкість буття		26.8402
3	English (en) The Unbearable Lightness of Being		25.0997
4	Korean (ko) 참을 수 없는 존재의 가벼움		24.2879
5	Norwegian (no) Tilværelsens uutholdelige letthet		23.2677
6	Catalan (ca) La insuportable lleugeresa de l'ésser		20.2142
7	Spanish (es) La insoportable levedad del ser		20.1613
8	French (fr) L'Insoutenable Légèreté de l'être		18.8202
9	Portuguese (pt) A Insustentável Leveza do Ser		17.9025
10	Bulgarian (bg) Непосилната лекота на битието		17.6773

The following table shows the most popular language versions of the article.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) The Unbearable Lightness of Being		5 828 533
2	Spanish (es) La insoportable levedad del ser		2 822 461
3	Italian (it) L'insostenibile leggerezza dell'essere (romanzo)		1 758 484
4	French (fr) L'Insoutenable Légèreté de l'être		1 380 419
5	Russian (ru) Невыносимая лёгкость бытия		1 326 204
6	German (de) Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins		1 094 962
7	Chinese (zh) 生命中不能承受之轻		723 420
8	Polish (pl) Nieznośna lekkość bytu		487 112
9	Japanese (ja) 存在の耐えられない軽さ		358 381
10	Czech (cs) Nesnesitelná lehkost bytí		330 310

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) The Unbearable Lightness of Being		25 485
2	Spanish (es) La insoportable levedad del ser		9 864
3	French (fr) L'Insoutenable Légèreté de l'être		6 921
4	Italian (it) L'insostenibile leggerezza dell'essere (romanzo)		6 044
5	Russian (ru) Невыносимая лёгкость бытия		5 289
6	German (de) Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins		3 570
7	Chinese (zh) 生命中不能承受之轻		3 326
8	Czech (cs) Nesnesitelná lehkost bytí		3 075
9	Portuguese (pt) A Insustentável Leveza do Ser		2 596
10	Japanese (ja) 存在の耐えられない軽さ		1 662

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) The Unbearable Lightness of Being		212
2	German (de) Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins		87
3	Italian (it) L'insostenibile leggerezza dell'essere (romanzo)		73
4	French (fr) L'Insoutenable Légèreté de l'être		72
5	Spanish (es) La insoportable levedad del ser		70
6	Russian (ru) Невыносимая лёгкость бытия		51
7	Chinese (zh) 生命中不能承受之轻		49
8	Hebrew (he) הקלות הבלתי-נסבלת של הקיום		44
9	Portuguese (pt) A Insustentável Leveza do Ser		28
10	Polish (pl) Nieznośna lekkość bytu		26

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

#	Language	AI award	Relative AI
1	French (fr) L'Insoutenable Légèreté de l'être		2
2	Catalan (ca) La insuportable lleugeresa de l'ésser		1
3	German (de) Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins		1
4	English (en) The Unbearable Lightness of Being		1
5	Finnish (fi) Olemisen sietämätön keveys		1
6	Italian (it) L'insostenibile leggerezza dell'essere (romanzo)		1
7	Arabic (ar) وجود لا تحتمل خفته		0
8	Belarusian (be) Невыносная лёгкасць быцця		0
9	Bulgarian (bg) Непосилната лекота на битието		0
10	Czech (cs) Nesnesitelná lehkost bytí		0

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Japanese Wikipedia the most popular articles on that day were: 日本航空123便墜落事故, 坂本九, 二階堂ふみ, カズレーザー, 北原遥子, やなせたかし, 柏木由紀子, 大竹七未, 大島花子, 舞坂ゆき子.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information