コロサイの信徒への手紙

Epistle to the Colossians - book of the Bible. Article "コロサイの信徒への手紙" in Japanese Wikipedia has 10.5 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 3 references and 6 sections.

This article has the best quality in Polish Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article "コロサイの信徒への手紙", its content was written by 23 registered users of Japanese Wikipedia and edited by 1302 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 81 times in Japanese Wikipedia and cited 4663 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Japanese): #13415 in May 2011
• Global: #2546 in October 2001

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Japanese): #189014 in January 2008
• Global: #76002 in October 2021

There are 48 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Polish (pl) List do Kolosan		75.1788
2	English (en) Epistle to the Colossians		74.1238
3	Indonesian (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose		54.735
4	Spanish (es) Epístola a los colosenses		52.2391
5	Turkish (tr) Koloselilere Mektup		45.0171
6	Italian (it) Lettera ai Colossesi		43.5812
7	Estonian (et) Pauluse kiri koloslastele		40.2637
8	Hungarian (hu) Pál levele a kolosszébeliekhez		39.3809
9	French (fr) Épître aux Colossiens		37.3764
10	Tamil (ta) கொலோசையர் (நூல்)		36.8224

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "コロサイの信徒への手紙" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Epistle to the Colossians		1 691 524
2	Spanish (es) Epístola a los colosenses		465 167
3	Portuguese (pt) Epístola aos Colossenses		275 256
4	Indonesian (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose		198 820
5	German (de) Brief des Paulus an die Kolosser		188 517
6	Polish (pl) List do Kolosan		148 032
7	French (fr) Épître aux Colossiens		135 261
8	Chinese (zh) 歌羅西書		121 538
9	Italian (it) Lettera ai Colossesi		110 636
10	Russian (ru) Послание к Колоссянам		109 449

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "コロサイの信徒への手紙" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Epistle to the Colossians		6 389
2	Spanish (es) Epístola a los colosenses		1 047
3	Portuguese (pt) Epístola aos Colossenses		791
4	Russian (ru) Послание к Колоссянам		695
5	Chinese (zh) 歌羅西書		652
6	German (de) Brief des Paulus an die Kolosser		583
7	French (fr) Épître aux Colossiens		528
8	Indonesian (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose		405
9	Italian (it) Lettera ai Colossesi		386
10	Japanese (ja) コロサイの信徒への手紙		337

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "コロサイの信徒への手紙" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Epistle to the Colossians		239
2	German (de) Brief des Paulus an die Kolosser		135
3	French (fr) Épître aux Colossiens		96
4	Italian (it) Lettera ai Colossesi		69
5	Dutch (nl) Brief van Paulus aan de Kolossenzen		69
6	Norwegian (no) Paulus’ brev til kolosserne		52
7	Danish (da) Paulus' Brev til Kolossenserne		46
8	Spanish (es) Epístola a los colosenses		45
9	Russian (ru) Послание к Колоссянам		45
10	Polish (pl) List do Kolosan		43

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "コロサイの信徒への手紙" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Epistle to the Colossians		2
2	Finnish (fi) Kirje kolossalaisille		1
3	Polish (pl) List do Kolosan		1
4	Urdu (ur) کلسیوں کے نام خط		1
5	Arabic (ar) الرسالة إلى أهل كولوسي		0
6	Belarusian (be) Ліст да Каласянаў Святога Апостала Паўла		0
7	Bulgarian (bg) Послание към колосяните		0
8	Catalan (ca) Carta als Colossencs		0
9	Czech (cs) List Koloským		0
10	Danish (da) Paulus' Brev til Kolossenserne		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "コロサイの信徒への手紙" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Epistle to the Colossians		443
2	German (de) Brief des Paulus an die Kolosser		238
3	Portuguese (pt) Epístola aos Colossenses		232
4	Indonesian (id) Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose		223
5	Italian (it) Lettera ai Colossesi		204
6	Ukrainian (uk) Послання до Колосян		197
7	Chinese (zh) 歌羅西書		167
8	Dutch (nl) Brief van Paulus aan de Kolossenzen		146
9	French (fr) Épître aux Colossiens		143
10	Russian (ru) Послание к Колоссянам		143

More...

#	Language	Value
ar	Arabic الرسالة إلى أهل كولوسي
be	Belarusian Ліст да Каласянаў Святога Апостала Паўла
bg	Bulgarian Послание към колосяните
ca	Catalan Carta als Colossencs
cs	Czech List Koloským
da	Danish Paulus' Brev til Kolossenserne
de	German Brief des Paulus an die Kolosser
el	Greek Επιστολή προς Κολοσσαείς
en	English Epistle to the Colossians
eo	Esperanto Epistolo al la koloseanoj
es	Spanish Epístola a los colosenses
et	Estonian Pauluse kiri koloslastele
eu	Basque Kolosarrei Gutuna
fa	Persian نامه به کولسیان
fi	Finnish Kirje kolossalaisille
fr	French Épître aux Colossiens
he	Hebrew האיגרת אל הקולוסים
hr	Croatian Poslanica Kološanima
hu	Hungarian Pál levele a kolosszébeliekhez
hy	Armenian Թուղթ առ Կողոսացիս
id	Indonesian Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose
it	Italian Lettera ai Colossesi
ja	Japanese コロサイの信徒への手紙
ka	Georgian კოლასელთა მიმართ
ko	Korean 골로사이인들에게 보낸 편지
la	Latin Epistula ad Colossenses
lt	Lithuanian Laiškas kolosiečiams
ms	Malay Surat Paulus kepada Jemaat di Kolose
nl	Dutch Brief van Paulus aan de Kolossenzen
no	Norwegian Paulus’ brev til kolosserne
pl	Polish List do Kolosan
pt	Portuguese Epístola aos Colossenses
ro	Romanian Epistola lui Pavel către coloseni
ru	Russian Послание к Колоссянам
sh	Serbo-Croatian Poslanica Kološanima
simple	Simple English Epistle to the Colossians
sk	Slovak List Kolosanom
sl	Slovenian Pismo Kološanom
sr	Serbian Посланица Колошанима
sv	Swedish Kolosserbrevet
ta	Tamil கொலோசையர் (நூல்)
th	Thai จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวโคโลสี
tr	Turkish Koloselilere Mektup
uk	Ukrainian Послання до Колосян
ur	Urdu کلسیوں کے نام خط
vi	Vietnamese Thư gửi tín hữu Côlôxê
zh	Chinese 歌羅西書
zhminnan	Min Nan Ko-lô-se-su

Best Rank

Japanese: #189014 01.2008

Global: #76002 10.2021

Best Rank

Japanese: #13415 05.2011

Global: #2546 10.2001

On 8 July 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Diogo Jota, João Pedro, Ozzy Osbourne, Laura Siegemund, Aryna Sabalenka, Julian McMahon, Jurassic World Rebirth, 2025 FIFA Club World Cup, Amanda Anisimova, F1.

In Japanese Wikipedia the most popular articles on that day were: 遠野なぎこ, 神谷宗幣, ジャーメイン良, 秀和幡ヶ谷レジデンス, 参政党, 内田有紀, 鶴保庸介, 牛田茉友, 田久保眞紀, EAFF E-1サッカー選手権.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information