Vetus Latina

Quality:

Vetus Latina - Bible translations into Latin before Jerome's Vulgate Bible. Article "Vetus Latina" in Indonesian Wikipedia has 25.5 points for quality (as of August 1, 2024). The article contains 8 references and 5 sections.

This article has the best quality in Russian Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article "Vetus Latina", its content was written by 1 registered users of Indonesian Wikipedia and edited by 455 registered Wikipedia users in all languages.

The article is cited 254 times in Indonesian Wikipedia and cited 1835 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

  • Local (Indonesian): #10851 in March 2018
  • Global: #21591 in April 2020

The highest popularity rank from 2008:

  • Local (Indonesian): #60382 in April 2015
  • Global: #161917 in May 2008

There are 27 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from August 1, 2024 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

Languages with the highest quality

#LanguageQuality gradeQuality score
1Russian (ru)
Старолатинские переводы Библии
48.7733
2English (en)
Vetus Latina
35.2481
3German (de)
Vetus Latina
32.9269
4French (fr)
Vetus Latina
27.6472
5Dutch (nl)
Vetus Latina
27.0827
6Indonesian (id)
Vetus Latina
25.4763
7Croatian (hr)
Itala (Vetus Latina)
21.9708
8Polish (pl)
Vetus latina
18.7442
9Simple English (simple)
Vetus Latina
17.9057
10Esperanto (eo)
Vetus Latina
16.7521
More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

Most popular in all the time

The most popular language versions of the article "Vetus Latina" in all the time
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
Vetus Latina
529 736
2Spanish (es)
Vetus Latina
114 980
3German (de)
Vetus Latina
108 044
4Polish (pl)
Vetus latina
103 194
5Italian (it)
Vetus latina
53 372
6Russian (ru)
Старолатинские переводы Библии
52 701
7Portuguese (pt)
Vetus Latina
50 565
8French (fr)
Vetus Latina
41 220
9Dutch (nl)
Vetus Latina
26 414
10Czech (cs)
Vetus Latina
18 028
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

Most popular in July 2024

The most popular language versions of the article "Vetus Latina" in July 2024
#LanguagePopularity awardRelative popularity
1English (en)
Vetus Latina
3 336
2Spanish (es)
Vetus Latina
557
3German (de)
Vetus Latina
456
4Russian (ru)
Старолатинские переводы Библии
284
5Italian (it)
Vetus latina
256
6French (fr)
Vetus Latina
177
7Portuguese (pt)
Vetus Latina
158
8Polish (pl)
Vetus latina
105
9Simple English (simple)
Vetus Latina
68
10Indonesian (id)
Vetus Latina
66
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

The highest AI

Language versions of the article "Vetus Latina" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.
#LanguageAI awardRelative AI
1English (en)
Vetus Latina
72
2German (de)
Vetus Latina
64
3Italian (it)
Vetus latina
34
4Dutch (nl)
Vetus Latina
29
5Polish (pl)
Vetus latina
28
6Hungarian (hu)
Vetus Latina
27
7French (fr)
Vetus Latina
26
8Russian (ru)
Старолатинские переводы Библии
25
9Spanish (es)
Vetus Latina
21
10Danish (da)
Vetus Latina
20
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

The highest AI in July 2024

Language versions of the article "Vetus Latina" with the highest AI in July 2024
#LanguageAI awardRelative AI
1Arabic (ar)
فيتس لاتينا
0
2Belarusian (be)
Vetus Latina
0
3Bulgarian (bg)
Vetus Latina
0
4Catalan (ca)
Vetus Llatina
0
5Czech (cs)
Vetus Latina
0
6Danish (da)
Vetus Latina
0
7German (de)
Vetus Latina
0
8English (en)
Vetus Latina
0
9Esperanto (eo)
Vetus Latina
0
10Spanish (es)
Vetus Latina
0
More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

The highest CI

Language versions of the article "Vetus Latina" with the highest Citation Index (CI)
#LanguageCI awardRelative CI
1English (en)
Vetus Latina
450
2Indonesian (id)
Vetus Latina
254
3Portuguese (pt)
Vetus Latina
200
4Arabic (ar)
فيتس لاتينا
142
5French (fr)
Vetus Latina
112
6Russian (ru)
Старолатинские переводы Библии
99
7Simple English (simple)
Vetus Latina
91
8German (de)
Vetus Latina
89
9Korean (ko)
베투스 라티나
81
10Dutch (nl)
Vetus Latina
58
More...

Scores

Estimated value for Wikipedia:
Indonesian:
Global:
Popularity in July 2024:
Indonesian:
Global:
Popularity in all years:
Indonesian:
Global:
Authors in July 2024:
Indonesian:
Global:
Registered authors in all years:
Indonesian:
Global:
Citations:
Indonesian:
Global:

Quality measures

Interwikis

#LanguageValue
arArabic
فيتس لاتينا
beBelarusian
Vetus Latina
bgBulgarian
Vetus Latina
caCatalan
Vetus Llatina
csCzech
Vetus Latina
daDanish
Vetus Latina
deGerman
Vetus Latina
enEnglish
Vetus Latina
eoEsperanto
Vetus Latina
esSpanish
Vetus Latina
frFrench
Vetus Latina
hrCroatian
Itala (Vetus Latina)
huHungarian
Vetus Latina
idIndonesian
Vetus Latina
itItalian
Vetus latina
jaJapanese
古ラテン語聖書
koKorean
베투스 라티나
laLatin
Vetus Latina
nlDutch
Vetus Latina
noNorwegian
Vetus Latina
plPolish
Vetus latina
ptPortuguese
Vetus Latina
ruRussian
Старолатинские переводы Библии
shSerbo-Croatian
Vetus Latina
simpleSimple English
Vetus Latina
slSlovenian
Vetus Latina
ukUkrainian
Vetus Latina

Popularity rank trends

Best Rank Indonesian:
#60382
04.2015
Global:
#161917
05.2008

AI rank trends

Best Rank Indonesian:
#10851
03.2018
Global:
#21591
04.2020

Languages comparison

Important global interconnections

Wikipedia readers most often find their way to information on Vetus Latina from Wikipedia articles about Vulgate, Jerome, Book of Kells, Itala and Codex Gigas. Whereas reading the article about Vetus Latina people most often go to Wikipedia articles on Vulgate, Septuagint, Vetus Latina manuscripts, Lords Prayer and Jerome.

Cumulative results of quality and popularity of the Wikipedia article

List of Wikipedia articles in different languages (starting with the most popular):

simple: Vetus Latina

News from 12 November 2024

On 12 November 2024 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Donald Trump, Marco Rubio, Elon Musk, Song Jae-lim, 2024 United States presidential election, Megan Fox, Melania Trump, Gladiator II, ChatGPT, deaths in 2024.

In Indonesian Wikipedia the most popular articles on that day were: Boeing 777, Hari Ayah, Song Jae-rim, Prabowo Subianto, Budi Arie Setiadi, Kleopatra, Agus Andrianto, Ahmad Dofiri, Anis Matta, Miss International 2024.

About WikiRank

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from August, 2024. When calculating current popularity and AI of articles data from July 2024 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2023... More information