Пакуты маладога Вертэра

Quality:

The Sorrows of Young Werther - novel by Johann Wolfgang von Goethe. This book is the 207^th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 320^th most popular book in Belarusian Wikipedia. Article "Пакуты маладога Вертэра" in Belarusian Wikipedia has 3.1 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 0 references and 2 sections.

This article has the best quality in German Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Achievements in all the time:

Belarusian Wikipedia:

The 320^th most popular in books in Belarusian Wikipedia.

Global Wikipedia:

The 207^th most popular in books.

Since the creation of article "Пакуты маладога Вертэра", its content was written by 5 registered users of Belarusian Wikipedia and edited by 2147 registered Wikipedia users in all languages.

The Sorrows of Young Werther is on the 320^th place in local ranking of books in Belarusian Wikipedia and on the 207^th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 4 times in Belarusian Wikipedia and cited 2465 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Belarusian): #171 in May 2013
• Global: #2052 in May 2011

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Belarusian): #7336 in August 2021
• Global: #7342 in March 2009

There are 44 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	German (de) Die Leiden des jungen Werthers		77.053
2	English (en) The Sorrows of Young Werther		51.1618
3	Chinese (zh) 少年维特的烦恼		38.5671
4	Italian (it) I dolori del giovane Werther		33.3665
5	Hungarian (hu) Az ifjú Werther szenvedései		30.6329
6	Catalan (ca) Les tribulacions del jove Werther		29.4923
7	Bulgarian (bg) Страданията на младия Вертер		29.1042
8	Vietnamese (vi) Nỗi đau của chàng Werther		27.7799
9	French (fr) Les Souffrances du jeune Werther		27.7623
10	Swedish (sv) Den unge Werthers lidanden		27.1802

The following table shows the most popular language versions of the article.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	German (de) Die Leiden des jungen Werthers		4 874 757
2	English (en) The Sorrows of Young Werther		3 318 793
3	Spanish (es) Las penas del joven Werther		1 978 763
4	Italian (it) I dolori del giovane Werther		1 663 032
5	Japanese (ja) 若きウェルテルの悩み		1 064 372
6	Polish (pl) Cierpienia młodego Wertera		993 597
7	Portuguese (pt) Os Sofrimentos do Jovem Werther		876 473
8	French (fr) Les Souffrances du jeune Werther		818 376
9	Russian (ru) Страдания юного Вертера		769 147
10	Chinese (zh) 少年维特的烦恼		759 675

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) The Sorrows of Young Werther		15 792
2	German (de) Die Leiden des jungen Werthers		10 737
3	Spanish (es) Las penas del joven Werther		5 386
4	Japanese (ja) 若きウェルテルの悩み		4 377
5	Italian (it) I dolori del giovane Werther		4 078
6	Chinese (zh) 少年维特的烦恼		3 189
7	French (fr) Les Souffrances du jeune Werther		3 175
8	Russian (ru) Страдания юного Вертера		2 955
9	Portuguese (pt) Os Sofrimentos do Jovem Werther		2 232
10	Turkish (tr) Genç Werther'in Acıları		1 937

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

#	Language	AI award	Relative AI
1	German (de) Die Leiden des jungen Werthers		510
2	English (en) The Sorrows of Young Werther		276
3	Italian (it) I dolori del giovane Werther		160
4	French (fr) Les Souffrances du jeune Werther		158
5	Spanish (es) Las penas del joven Werther		96
6	Dutch (nl) Die Leiden des jungen Werthers		78
7	Polish (pl) Cierpienia młodego Wertera		75
8	Norwegian (no) Den unge Werthers lidelser		60
9	Turkish (tr) Genç Werther'in Acıları		54
10	Hebrew (he) ייסורי ורתר הצעיר		50

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) The Sorrows of Young Werther		2
2	Arabic (ar) آلام فرتر		0
3	Azerbaijani (az) Gənc Verterin iztirabları		0
4	Belarusian (be) Пакуты маладога Вертэра		0
5	Bulgarian (bg) Страданията на младия Вертер		0
6	Catalan (ca) Les tribulacions del jove Werther		0
7	Czech (cs) Utrpení mladého Werthera		0
8	Danish (da) Den unge Werthers lidelser		0
9	German (de) Die Leiden des jungen Werthers		0
10	Greek (el) Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου		0

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Belarusian Wikipedia the most popular articles on that day were: Спіс дзікарослых раслін Беларусі, Кракаў, Аканкагуа, Галкі, Лацінская Амерыка, Уладзімір Ільіч Ленін, Воўк, Рабат, Камп’ютарная клавіятура, Пацалунак.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information