Невядомая (карціна)

Portrait of an Unknown Woman - painting by Ivan Kramskoy. This painting is the 250^th most popular in the global Wikipedia ranking of paintings and the 191^st most popular painting in Belarusian Wikipedia. Article "Невядомая (карціна)" in Belarusian Wikipedia has 25.4 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 11 references and 3 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. However, the most popular language version of this article is Russian.

Since the creation of article "Невядомая (карціна)", its content was written by 2 registered users of Belarusian Wikipedia and edited by 235 registered Wikipedia users in all languages.

Portrait of an Unknown Woman is on the 191^st place in local ranking of paintings in Belarusian Wikipedia and on the 250^th place in global ranking of paintings in all the time.

The article is cited 2 times in Belarusian Wikipedia and cited 98 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Belarusian): #3411 in April 2024
• Global: #62864 in March 2010

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Belarusian): #8516 in April 2017
• Global: #96066 in March 2010

There are 18 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) Portrait of an Unknown Woman		40.0755
2	Esperanto (eo) Nekonata virino (pentraĵo)		38.4404
3	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		35.4372
4	Turkish (tr) Bir Kadının Portresi (tablo)		32.5596
5	Greek (el) Το πορτραίτο μιας άγνωστης γυναίκας		31.2164
6	Russian (ru) Неизвестная (картина)		30.5985
7	Serbian (sr) Портрет непознате жене		27.5041
8	Azerbaijani (az) Naməlum qadın (rəsm)		26.9619
9	Vietnamese (vi) Người đàn bà xa lạ		26.4544
10	Belarusian (be) Невядомая (карціна)		25.4205

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "Невядомая (карціна)" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Russian (ru) Неизвестная (картина)		971 764
2	English (en) Portrait of an Unknown Woman		178 679
3	Japanese (ja) 見知らぬ女		116 356
4	Vietnamese (vi) Người đàn bà xa lạ		48 342
5	German (de) Die Unbekannte (Gemälde)		27 984
6	Chinese (zh) 無名女郎的肖像		18 918
7	Ukrainian (uk) Невідома (картина)		15 849
8	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		13 593
9	Armenian (hy) Անծանոթուհին		5 572
10	Dutch (nl) Portret van een onbekende vrouw		3 759

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "Невядомая (карціна)" in June 2025

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	Russian (ru) Неизвестная (картина)		4 626
2	English (en) Portrait of an Unknown Woman		1 071
3	Japanese (ja) 見知らぬ女		662
4	Chinese (zh) 無名女郎的肖像		325
5	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		135
6	Vietnamese (vi) Người đàn bà xa lạ		135
7	Ukrainian (uk) Невідома (картина)		94
8	German (de) Die Unbekannte (Gemälde)		92
9	Turkish (tr) Bir Kadının Portresi (tablo)		32
10	Dutch (nl) Portret van een onbekende vrouw		27

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "Невядомая (карціна)" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	Russian (ru) Неизвестная (картина)		53
2	English (en) Portrait of an Unknown Woman		43
3	German (de) Die Unbekannte (Gemälde)		35
4	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		21
5	Ukrainian (uk) Невідома (картина)		17
6	Japanese (ja) 見知らぬ女		14
7	Vietnamese (vi) Người đàn bà xa lạ		10
8	Armenian (hy) Անծանոթուհին		8
9	Greek (el) Το πορτραίτο μιας άγνωστης γυναίκας		7
10	Turkish (tr) Bir Kadının Portresi (tablo)		5

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "Невядомая (карціна)" with the highest AI in June 2025

#	Language	AI award	Relative AI
1	Arabic (ar) بورترية امرأة مجهولة (لوحة)		0
2	Azerbaijani (az) Naməlum qadın (rəsm)		0
3	Belarusian (be) Невядомая (карціна)		0
4	German (de) Die Unbekannte (Gemälde)		0
5	Greek (el) Το πορτραίτο μιας άγνωστης γυναίκας		0
6	English (en) Portrait of an Unknown Woman		0
7	Esperanto (eo) Nekonata virino (pentraĵo)		0
8	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		0
9	Armenian (hy) Անծանոթուհին		0
10	Japanese (ja) 見知らぬ女		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "Невядомая (карціна)" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	Russian (ru) Неизвестная (картина)		33
2	French (fr) L'Inconnue (Kramskoï)		14
3	English (en) Portrait of an Unknown Woman		10
4	Armenian (hy) Անծանոթուհին		8
5	Japanese (ja) 見知らぬ女		6
6	Dutch (nl) Portret van een onbekende vrouw		4
7	Turkish (tr) Bir Kadının Portresi (tablo)		4
8	Ukrainian (uk) Невідома (картина)		4
9	Arabic (ar) بورترية امرأة مجهولة (لوحة)		3
10	German (de) Die Unbekannte (Gemälde)		3

More...

#	Language	Value
ar	Arabic بورترية امرأة مجهولة (لوحة)
az	Azerbaijani Naməlum qadın (rəsm)
be	Belarusian Невядомая (карціна)
de	German Die Unbekannte (Gemälde)
el	Greek Το πορτραίτο μιας άγνωστης γυναίκας
en	English Portrait of an Unknown Woman
eo	Esperanto Nekonata virino (pentraĵo)
fr	French L'Inconnue (Kramskoï)
hy	Armenian Անծանոթուհին
ja	Japanese 見知らぬ女
nl	Dutch Portret van een onbekende vrouw
ru	Russian Неизвестная (картина)
sr	Serbian Портрет непознате жене
tr	Turkish Bir Kadının Portresi (tablo)
uk	Ukrainian Невідома (картина)
uz	Uzbek Neizvestnaya (Kramskoy)
vi	Vietnamese Người đàn bà xa lạ
zh	Chinese 無名女郎的肖像

Best Rank

Belarusian: #8516 04.2017

Global: #96066 03.2010

Best Rank

Belarusian: #3411 04.2024

Global: #62864 03.2010

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Belarusian Wikipedia the most popular articles on that day were: Спіс дзікарослых раслін Беларусі, Кракаў, Аканкагуа, Галкі, Лацінская Амерыка, Уладзімір Ільіч Ленін, Воўк, Рабат, Камп’ютарная клавіятура, Пацалунак.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information