الحاج مراد (رواية)

Hadji Murat - novel by Leo Tolstoy. This book is the 3308^th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 995^th most popular book in Arabic Wikipedia. Article "الحاج مراد (رواية)" in Arabic Wikipedia has 11.2 points for quality (as of August 1, 2024). The article contains 3 references and 4 sections.

This article has the best quality in German Wikipedia. However, the most popular language version of this article is English.

Since the creation of article "الحاج مراد (رواية)", its content was written by 10 registered users of Arabic Wikipedia and edited by 276 registered Wikipedia users in all languages.

Hadji Murat is on the 995^th place in local ranking of books in Arabic Wikipedia and on the 3308^th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 11 times in Arabic Wikipedia and cited 537 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Arabic): #5275 in February 2020
• Global: #38358 in August 2012

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Arabic): #5052 in September 2014
• Global: #102214 in March 2022

There are 18 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from August 1, 2024 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		61.929
2	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		42.2257
3	English (en) Hadji Murat (novella)		39.3765
4	Portuguese (pt) Hadji Murat		29.0485
5	Italian (it) Chadži-Murat		26.9716
6	Greek (el) Χατζή Μουράτ (Τολστόι)		26.6497
7	Turkish (tr) Hacı Murat (roman)		18.5483
8	Malay (ms) Haji Murat (karya)		18.1334
9	Azerbaijani (az) Hacı Murad (roman)		16.7259
10	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		15.914

More...

The following table shows the most popular language versions of the article.

The most popular language versions of the article "الحاج مراد (رواية)" in all the time

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Hadji Murat (novella)		595 391
2	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		437 282
3	Turkish (tr) Hacı Murat (roman)		104 560
4	Arabic (ar) الحاج مراد (رواية)		51 036
5	Spanish (es) Hadji Murat (novela)		45 565
6	French (fr) Hadji-Mourat		36 040
7	Italian (it) Chadži-Murat		31 105
8	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		28 721
9	Indonesian (id) Hadji Murad (novel)		16 563
10	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		11 561

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

The most popular language versions of the article "الحاج مراد (رواية)" in July 2024

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) Hadji Murat (novella)		4 036
2	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		3 867
3	Turkish (tr) Hacı Murat (roman)		603
4	Spanish (es) Hadji Murat (novela)		416
5	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		331
6	Arabic (ar) الحاج مراد (رواية)		239
7	Italian (it) Chadži-Murat		219
8	Portuguese (pt) Hadji Murat		192
9	French (fr) Hadji-Mourat		186
10	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		113

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

Language versions of the article "الحاج مراد (رواية)" with the highest Authors Interest (number of authors). Only registered Wikipedia users were taken into account.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) Hadji Murat (novella)		92
2	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		29
3	Turkish (tr) Hacı Murat (roman)		29
4	Italian (it) Chadži-Murat		24
5	French (fr) Hadji-Mourat		20
6	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		15
7	Arabic (ar) الحاج مراد (رواية)		10
8	Esperanto (eo) Haĝi Murat (romano)		10
9	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		9
10	Spanish (es) Hadji Murat (novela)		8

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

Language versions of the article "الحاج مراد (رواية)" with the highest AI in July 2024

#	Language	AI award	Relative AI
1	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		3
2	Azerbaijani (az) Hacı Murad (roman)		2
3	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		1
4	Arabic (ar) الحاج مراد (رواية)		0
5	Greek (el) Χατζή Μουράτ (Τολστόι)		0
6	English (en) Hadji Murat (novella)		0
7	Esperanto (eo) Haĝi Murat (romano)		0
8	Spanish (es) Hadji Murat (novela)		0
9	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		0
10	French (fr) Hadji-Mourat		0

More...

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

Language versions of the article "الحاج مراد (رواية)" with the highest Citation Index (CI)

#	Language	CI award	Relative CI
1	English (en) Hadji Murat (novella)		149
2	Russian (ru) Хаджи-Мурат (повесть)		107
3	German (de) Hadschi Murat (Lew Tolstoi)		87
4	Persian (fa) حاجی مراد (رمان)		24
5	Portuguese (pt) Hadji Murat		23
6	Italian (it) Chadži-Murat		21
7	Romanian (ro) Hagi Murad		21
8	French (fr) Hadji-Mourat		20
9	Korean (ko) 하지 무라트		17
10	Polish (pl) Hadżi-Murat (opowiadanie)		17

More...

#	Language	Value
ar	Arabic الحاج مراد (رواية)
az	Azerbaijani Hacı Murad (roman)
de	German Hadschi Murat (Lew Tolstoi)
el	Greek Χατζή Μουράτ (Τολστόι)
en	English Hadji Murat (novella)
eo	Esperanto Haĝi Murat (romano)
es	Spanish Hadji Murat (novela)
fa	Persian حاجی مراد (رمان)
fr	French Hadji-Mourat
id	Indonesian Hadji Murad (novel)
it	Italian Chadži-Murat
ko	Korean 하지 무라트
ms	Malay Haji Murat (karya)
pl	Polish Hadżi-Murat (opowiadanie)
pt	Portuguese Hadji Murat
ro	Romanian Hagi Murad
ru	Russian Хаджи-Мурат (повесть)
tr	Turkish Hacı Murat (roman)

Best Rank

Arabic: #5052 09.2014

Global: #102214 03.2022

Best Rank

Arabic: #5275 02.2020

Global: #38358 08.2012

On 19 March 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: assassination of John F. Kennedy, Adolescence, Elon Musk, Gal Gadot, John F. Kennedy, Incel, Sunita Williams, deaths in 2025, ChatGPT, March 19.

In Arabic Wikipedia the most popular articles on that day were: الصفحة الرئيسة, أبو إسحاق الحويني, معاوية بن أبي سفيان, أبو حمزة, شارع الأعشى (مسلسل), أكرم إمام أوغلي, ليلة القدر, زياد بن أبيه, علي بن أبي طالب, عمرو بن العاص.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from August, 2024. When calculating current popularity and AI of articles data from July 2024 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2023... More information