I Have No Mouth, and I Must Scream

Quality:

I Have No Mouth, and I Must Scream - 1966 short story by Harlan Ellison. This book is the 465^th most popular in the global Wikipedia ranking of books and the 263^rd most popular book in English Wikipedia. Article “I Have No Mouth, and I Must Scream” in English Wikipedia has 34.5 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 14 references and 7 sections.

This article has the best quality in Serbo-Croatian Wikipedia. However, this article is the most popular in English version.

Achievements in all the time:

English Wikipedia:

The 263^rd most popular in books in English Wikipedia.

Global Wikipedia:

The 465^th most popular in books.

Achievements in the last month:

English Wikipedia:

en

The 3483^rd most popular in English Wikipedia in the last month.

Global Wikipedia:

The 5800^th most popular in all topics in the last month.

In June 2025 the article “I Have No Mouth, and I Must Scream” was edited by 1 authors in English Wikipedia and written by 8 authors in all languages.

Since the creation of article “I Have No Mouth, and I Must Scream”, its content was written by 299 registered users of English Wikipedia and edited by 492 registered Wikipedia users in all languages.

I Have No Mouth, and I Must Scream is on the 263^rd place in local ranking of books in English Wikipedia and on the 465^th place in global ranking of books in all the time.

The article is cited 161 times in English Wikipedia and cited 316 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (English): #5255 in December 2023
• Global: #7224 in June 2020

The highest popularity rank from 2008:

• Local (English): #529 in May 2024
• Global: #1132 in May 2024

There are 18 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	Serbo-Croatian (sh) I Have No Mouth, and I Must Scream		36.7357
2	English (en) I Have No Mouth, and I Must Scream		34.5356
3	Norwegian (no) I Have No Mouth, and I Must Scream		23.9176
4	Spanish (es) No tengo boca y debo gritar		20.2473
5	Romanian (ro) N-am gură și trebuie să urlu		17.7085
6	Portuguese (pt) I Have No Mouth, and I Must Scream		16.2788
7	French (fr) Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie		15.646
8	Italian (it) Non ho bocca, e devo urlare		14.4508
9	Indonesian (id) I Have No Mouth, and I Must Scream		14.0137
10	German (de) Ich muss schreien und habe keinen Mund		13.6375

The following table shows the most popular language versions of the article.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) I Have No Mouth, and I Must Scream		8 704 516
2	Russian (ru) У меня нет рта, но я должен кричать		548 391
3	Spanish (es) No tengo boca y debo gritar		457 501
4	Italian (it) Non ho bocca, e devo urlare		124 382
5	French (fr) Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie		93 007
6	Portuguese (pt) I Have No Mouth, and I Must Scream		61 024
7	Chinese (zh) 无声狂啸		52 757
8	Ukrainian (uk) Я не маю рота, але мушу кричати		22 655
9	Swedish (sv) Det tysta ropet		15 483
10	Hungarian (hu) Szája sincsen, úgy üvölt		10 921

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) I Have No Mouth, and I Must Scream		129 374
2	Russian (ru) У меня нет рта, но я должен кричать		9 440
3	Spanish (es) No tengo boca y debo gritar		6 361
4	Portuguese (pt) I Have No Mouth, and I Must Scream		5 804
5	Italian (it) Non ho bocca, e devo urlare		3 244
6	French (fr) Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie		2 709
7	German (de) Ich muss schreien und habe keinen Mund		1 800
8	Chinese (zh) 无声狂啸		709
9	Ukrainian (uk) Я не маю рота, але мушу кричати		505
10	Persian (fa) دهانی ندارم و باید جیغ بکشم		406

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) I Have No Mouth, and I Must Scream		299
2	Spanish (es) No tengo boca y debo gritar		39
3	Italian (it) Non ho bocca, e devo urlare		37
4	French (fr) Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie		32
5	Russian (ru) У меня нет рта, но я должен кричать		21
6	Ukrainian (uk) Я не маю рота, але мушу кричати		11
7	Chinese (zh) 无声狂啸		8
8	German (de) Ich muss schreien und habe keinen Mund		7
9	Persian (fa) دهانی ندارم و باید جیغ بکشم		6
10	Portuguese (pt) I Have No Mouth, and I Must Scream		6

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

#	Language	AI award	Relative AI
1	Italian (it) Non ho bocca, e devo urlare		3
2	Spanish (es) No tengo boca y debo gritar		2
3	Portuguese (pt) I Have No Mouth, and I Must Scream		2
4	English (en) I Have No Mouth, and I Must Scream		1
5	Arabic (ar) ليس لي فم وعلي الصراخ		0
6	German (de) Ich muss schreien und habe keinen Mund		0
7	Persian (fa) دهانی ندارم و باید جیغ بکشم		0
8	Finnish (fi) I Have No Mouth, and I Must Scream		0
9	French (fr) Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie		0
10	Hungarian (hu) Szája sincsen, úgy üvölt		0

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

On 16 January 2026 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Greenland, Donald Trump, María Corina Machado, Stranger Things, The Seven Dials Mystery, deaths in 2026, Avatar: Fire and Ash, The Housemaid, 28 Years Later: The Bone Temple, Seven Dials Mystery.

In English Wikipedia the most popular articles on that day were: 2025 Brihanmumbai Municipal Corporation election, Death Valley Germans, Donald Trump, Kyle Tucker, The Traitors (American TV series) season 4, Greenland, Deaths in 2026, Dhurandhar, Bruce Lee, María Corina Machado.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information